сон кван оп

Между двумя мирами / Два мира / Дабл Ю
Deobeuryu / Deobeulyoo / Double U
더블유 / 두 개의 세계 / 两个世界

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама, фэнтези
Серии: 16 серий по 60 мин. + спецвыпуск
Режиссёр: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Bears, Do4U, Team JS
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, 4Drama.Su

Многие из вас негодуют и не понимают странных чувств принцессы Ён Хва (Сохён / Seohyun) к Ван Со (Ли Джун Ки / Lee Jun Ki), её брату по отцу в сериале "Алые сердца" / "Scarlet Heart", так ведь? Попытаемся же разобраться, оправдан ли ваш гнев.

Недавно актер Ким У Бин / Kim Woo Bin дал интервью для августовского выпуска издания ELLE Korea. Во время беседы с журналистом известный Ким У Бин рассказал о своей личной жизни и о том, как он предпочитает проводить время с друзьями. Также У Бин поведал о своей партнерше по дораме "Безрассудно влюбленные" ("Uncontrollably Fond") Сюзи / Suzy.

Время отступника / Упущенное время
Беглецы от времени / Shiganitalja
시간이탈자 / 时间脱离者

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика, триллер
Режиссёр: Квак Джэ Ён / Kwak Jae Young
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Колобок, Batafurai Team & Your Dream

Южнокорейский актёр Ё Чжин Гу / Yeo Jin Goo принял предложение сняться в исторической драме "Оппозиция" / "Daerib Forces". Помимо него в этом проекте сыграют Ли Чжон Чжэ / Lee Jung Jae, Ким Му Ёль / Kim Moo Yul и Пак Вон Сан / Park Won Sang.

Ли Чон Сок / Lee Jong Suk, несомненно, входит в список звезд, чья популярность, можно сказать, сертифицирована. Все проекты, которые он выбирает, становятся успешными. На этот раз молодому актёру была предложена роль злодея в новом фильме "VIP". Будет ли проект успешен, покажет время.

Разными путями, каждый со своей историей и талантом, пятеро парней прошли долгий путь в шоу-бизнесе, и не менее долгий до того, как в него попали. Сегодня мы отмечаем вместе с ними 10 лет успеха. Десять лет труда, упорства, радости и печали, взлетов и падений, хотя первых было гораздо больше, и даже если для Халлю волны еще не придумали свою аллею звезд - эти звезды давно и ярко сияют в сердцах своих поклонников. Big Bang! С юбилеем!

Мода 70-х
Fashion 70's
패션 70's

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: драма
Серии: 28 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Lee Jae Kyu
Канал: SBS
Перевод: Zoloto

Актеры и съемочная группа фильма "Поезд в Пусан" ("Train to Busan") выразили свою благодарность зрителям после того, как узнали, что киноленту посмотрело более 8 миллионов человек. 31 июля продюсер проекта разместил в Instagram две фотографии со словами признательности за такую масштабную поддержку.

Совместное изобретение / Мутант
Dolyeonbyuni / The Mutant
돌연변이

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: драма, фантастика
Режиссёр: Квон О Кван / Kwon Oh Kwang
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: Колобок, SOFTBOX

Ухён / Woohyun из группы Infinite выпустил альбом в мае этого года. Артист дал интервью перед началом промоушена журналу The Star. Известный своим веселым характером Ухён честно и местами забавно ответил на все вопросы, заданные журналистом.

Приходи на меня посмотреть / Проведай меня / Безумный
И узрел я этот день / Приди на встречу со мной
Come To See Me / Come Watch Me
Nal, Boreowayo / 날,보러와요

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: мистика, триллер, мистерия
Режиссёр: Ли Чоль Ха / Lee Chul Ha
Русские субтитры: Comeback
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Нерассказанная история прокурора
Untold Story of a Prosecutor
Geomsawejeon
검사외전

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: криминал, комедия
Режиссёр: Ли Иль Хён / Lee Il Hyeong
Русские субтитры: Aeterna Temple, Comeback, Bears
Русская озвучка: Храм Дорам, Колобок

Представляем фото-дайджест новостей из общественно-политической и культурной жизни Южной Кореи за минувшую неделю. Праздничные и деловые будни из жизни страны.

Королевский куш / Большой куш
Daebak
대박

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Nam Goon
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Comeback
Русская озвучка: SoftBox, Мания, STEPonee

Ох, ну и неделька выдалась… Понедельник был тяжелый, да и вся неделя пестрила скандалами, разборками и прочей неразберихой. Однако не будем забывать о хороших новостях. И так, пришла пора подводить итоги на ДорамаКуне с 12 по 18 июня.

Come Back, Miss Kim / God of the Workplace
jik-jang-eui sin
직장의 신 / 職場女王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jeon Chang-geun
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA

Ребята из группы BTOB представили поклонникам музыкальный видеоклип на японский трек "L.U.V". Японскими релизами ребят занимается агентство KISS Entertainment.

В рамках 38 Московского международного кинофестиваля (ММКФ), который будет проходить 23-30 июня в Москве, состоится показ специальной программы фильмов Ли Чжун Ика / Lee Joon-Ik. Об этом сообщили российские СМИ.

Sonyeon, Cheonguk-e gada
소년, 천국에 가다

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Юн Тхэ Ён / Yoon Tae Yong
Перевод: syberneko